05.07.2011, Augsburg, Frauen-WM:

England - Japan 2:0 (1:0)

Das letzte Gruppenspiel entschied über den Gruppensieg. Die englischen Ladies gingen ganz anders zur Sache als beim Spiel in Dresden und spielten sehr körperbetont und ließen die technisch starken Japanerinnen überhaupt nicht ins Spiel kommen, ließen aber ihrerseits den Ball richtig schön laufen - kein "Langholz" nach vorn, sondern zielgerichtetes Aufbauspiel. Folgerichtig fiel nach einer Viertelstunde das 1:0, als die japanische Torfrau bei einem Heber von Ellen White einen gefühlten Meter zu klein war. Es fehlte bis zur Pause nur das zweite Tor. Nach dem Wiederanpfiff kam Japan besser ins Spiel, am englischen Strafraum war aber dank Jill Scott und Anita Asante vor der Deckung und einer grandios stehenden Innenverteidigung (Alex Scott und Casey Stoney) regelmäßig Feierabend. Der erste richtige Angriff Englands brachte die Spielentscheidung, als Rachel Yankey den Ball über die herausstürzende Torhüterin lupfte. Danach gab es zwar Bemühungen Japans, aber England brachte das Ergebnis cool und sehr professionell über die Runden.
Vorm Spiel wurden wir von einem BBC-Journalisten interviewt (u.a. Warum als Deutsche für England? *ggg*), nach dem Spiel traf ich zwei ehemalige Schüler. Die Welt ist ein Dorf!

Von außen schlicht - das neue Augsburger Stadion

Manga-Transpi

Was oder wen hatte denn die bayerische Staatsmacht erwartet?

Innen ganz schnuckelig

Dank der japanischen Mannschaft für die internationale Solidarität für die Opfer des Erdbebens und des Reaktiorunfalls

Jubel nach dem Führungstor

England machte auch nach dem 1:0 weiter Druck

Fehlerfrei: Karen Bardsley

Japans Bemühungen scheiterten an der englischen Torfrau und der Abwehr

Nach Abpfiff verabschiedeten sich beide Teams gemeinsam von den Zuschauern

Alle Fotos: Uwe Kaiser (C) 2011