Viertelfinale im Thüringen-Pokal:
SSV Erfurt Nord - FC CARL ZEISS JENA 0:4 (0:2):

Ein Adventsausflug in die verbotene Stadt

Zwar schien die Sonne, aber der Wind war saukalt. In der 1. Halbzeit spielte sich fast alles in dieser Hälfte ab, ...

...während es vor dem von Tino Berbig gehüteten Tor meist so aussah.

In der zweiten Halbzeit wurde dann der Rasen auf dieser Seite strapaziert. Die Gastgeber hatten lediglich eine Chance, als ihre Nr. 2 in der 60. min frei vor Berbig auftauchte und alle Zeit der Welt hatte - Berbig wehrte den Ball zur Ecke ab. War eine Riesentat, zumal es da noch 2:0 stand...

Hier war Erfurt Nord noch mal vor dem Jenaer Tor, weil sie vom Schiedsrichterchen (war ein trolliger Typ) rechtsaußen einen Freistoß zugesprochen bekamen.

Nach dem Spiel versuchten sich einige "Putzis" in der Innenstadt als Straßenmusikanten, hatten aber seltsame Trikots an...

Fotos: (C) UK 2000