03./04.06.1995:

Zurück in der 2. Liga!

FC Carl Zeiss Jena - Sachsen Leipzig 4:1 (1:0)
und die Aufstiegsfeier in Jena

Im Juni 1994 erwischte es den FCC: Abstieg aus der 2. Bundesliga. Die folgende Saison in der Regionalliga Nordost begann schwerfällig und kostete Hans Meyer den Job. Unter seinem Nachfolger Eberhard Vogel kletterte der FCC langsam, aber stetig nach oben und war im März 1995 erstmalig Tabellenführer (s. rechts). Am 3. Juni 1995 kam es dann zum Showdown im ausverkauften EAS: Der FCC empfing den um einen Punkt schlechteren FC Sachsen Leipzig und schaffte mit einem 4:1 den sofortigen Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga. Einen Tag nach dem Spiel, am 4. Juni, gab es auf dem jenaer Markt eine große Aufstiegsfeier.

Halbzeit in der Südkurve

Sieg!

Fotos: J. Fauser (Spiel), U. Kaiser (Feier)